日本京都・直七法衣店
袈裟与法衣的海外订购指南

关于直七法衣店

直七法衣店（日文：直七法衣店）于大正9年（1920年）由川胜直次郎创立，位于京都市下京区，现任为第四代川胜显悟。我们重视从材料挑选、缝制到设计的每个环节，并依照各宗派的规定，为每一位客人量身定制。

什么是袈裟？

袈裟（梵语 kāṣāya，日语读作 kesa）是佛教僧侣披在左肩上的外衣。据佛教的传统记载，最早的袈裟是印度僧人把人们丢弃的碎布拼缝而成的“粪扫衣”，因此“福田”般由小块布拼成的纹样，至今仍是袈裟的重要传统。

传统上，袈裟是一组三件，称为“三衣”，即五条衣（安陀会，日语：五条袈裟）、七条衣（郁多罗僧，七条袈裟）与大衣（九条以上，僧伽梨）。日本的袈裟依然以这三衣为基础，再发展出各宗派使用的形制。广义的“法衣”包括袈裟；本店在商品分类中，将袈裟与穿在其下的僧服分开介绍。

更详细的说明（英文）：What Is a Kesa (Kasaya)?、The Three Robes。

我们制作与销售的主要品项

各品项的详细说明请见英文页面：七条袈裟、轮袈裟・式章・半袈裟等小型袈裟。网络商店的商品页面为日文，请把您想要的品项、所属宗派告诉我们，我们会为您说明。

如何从海外订购？

1. 先与我们联系。请告知品项、数量、您所属的宗派（会影响规格）、身高与所在国家／地区，并尽量附上目前使用物品的照片。
2. 我们回复规格、价格（日元）与交期。许多商品为定制，需要制作时间；若有指定日期，请尽早告诉我们。
3. 在网络商店下单。价格以日元显示；可用的付款方式会在结账时显示，并可能因目的地而异。若您的付款方式无法使用，请与我们联系。
4. 运费另计。结账时，海外运费可能显示为 ¥0；这是因为实际运费取决于尺寸、重量与目的地。我们会在订单成立后计算，另行向您收取，并在回复时向您确认。

运费、关税与交期

• 运费：依目的地、尺寸与重量单独报价，于下单后另行收取，不含在结账金额内。
• 关税与进口税：依各国家／地区规定，收件时可能需要缴纳，不含在我们的价格内。向中国大陆寄送宗教用品的进口规定，请事先向当地海关确认；我们可提供现有的商品信息供通关使用，是否需要其他文件请另行确认。
• 交期：多数商品由日本的裁缝师傅定制，所需时间取决于商品与工房的繁忙程度，我们会在回复时告知。

请以英文或日文来信。如果不方便，也可以附上照片与简单的说明（可借助翻译工具），我们会尽力理解。

联系方式